Viser opslag med etiketten inspiration. Vis alle opslag
Viser opslag med etiketten inspiration. Vis alle opslag

torsdag den 29. januar 2015

Stine Goya SS15 | Mine favoritter







Jeg bliver altid betaget af Stine Goyas eventyrlige og farverige univers. Og jeg synes, at hun har ramt plet endnu engang med årets forår/sommer-kollektion, der så småt er ved at lande i butikkerne. Jeg elsker pastellerne og de bløde silhuetter, der er klassisk Stine Goyask, men også grafiske print i skarpe farver frister. Jeg kan ikke beslutte, hvilke af sagerne, jeg elsker mest, men der er ingen tvivl om, at en (eller flere) af dem skal flytte ind i min forårsgarderobe (...forår... åh, hvor jeg glæder mig..). Nogle af de lækre sager kan erhverves her i Stine Goyas webshop. Og pssst! Hvis du som mig er til pæne print og fristende pasteller, vil du sikkert også være vild med Muuse's seneste kollektion. Se den her.

English recap: As usual I am so in love with Stine Goya's SS collection. The pastels, the girly prints and the soft silhouettes.. I mean... gorgeous! Some of the items have already landed on her web shop, which you'll find here.

søndag den 25. januar 2015

Ti ting, jeg vil lave i 2015

Jeg har været i København i weekenden, langt væk fra computer og huskelister. Og det har været en massiv energiindsprøjtning! Om torsdagen var jeg på et inspirerende kursus hos überseje Julia Lahme, og resten af weekenden stod på god mad, dejlige drinks, gåture i det københavnske og tøsehygge af den allerbedste slags.




 Nu er jeg hjemme og lægger hyggelige planer for 2015. Ikke som i nederdrægtige nytårsforsætter, der giver dårlig samvittighed. Men som i små hyggelige ting, der kan fylde året med rarhed og gode stunder. Som i den gode bog, jeg gerne vil læse, kagen, jeg gerne vil bage eller festen, jeg gerne vil holde for mine veninder. 

Ti ting, jeg vil lave i 2015: 

1. Spise Moules Marinierés til frokost på Bistro 59, den hyggeligste madhule i Aalborg.
2. Se Twin Peaks.
3. Samle ind til Dansk Flygtningehjælp igen, helst sammen med min søde niece, der var den bedste følgesvend.
4. Fikse en gallerivæg i spisestuen. Som denne her.
5. Køre på snescooter i Island. Vi har planer om at besøge den hvide plet til sommer. 
6. Arrangere en hyggelig urtehave krukker på terrassen.
7. Holde et piget cocktailparty for kvinderne i mit liv. Med fx dem her i glassene.
9. Læse Lena Dunhams 'Not that kind of girl'.
10. Bage træstammer. Og tage dem med på arbejde, så jeg ikke spiser dem allesammen selv.


English recap: I'm back from the lovliest weekend in Copenhagen, and I'm spending my Sunday eve making fun plans for 2015. See, it's my experience that rather than making new year's resolutions that only make you feel bad about yourself, it makes much more sense to make a list of fun things that would make you happy doing in the coming year. Like that book you've wanted to read, that movie you want to watch again or that themed cocktail party you've always wanted to throw for your girlfriends.

mandag den 12. januar 2015

Boliginspiration: Stuen













Efter vi flyttede ind i vores nye hus sidste weekend, er jeg gået indretningsmode. Jeg hænger op, sætter på plads, flytter rundt, pynter, rydder op og flytter rundt igen.  Og bruger enormt mange minutter på at søge inspiration på Pinterest, hvor jeg samler på billeder af skønne rum. Til stuen er jeg vild med skandinavisk enkelthed tilsat fine farver og finurlige detaljer, fx i form af spraglede tæpper og vintage-fund. Jeg glæder mig til, min egen stue begynder at tage form. Og så håber jeg, I er klar på masser af boliginspiration den kommende tid.

English recap: Since we've moved in to our new house I've entered into interior decoration mode. I spent quite a lot of time scouting for fun finds and pinning inspirational photos to my board on  Pinterest. First up is the living room, which I'd like to display Svandinavian simplicity with a touch of color and fun details. 

onsdag den 31. december 2014

Små og store øjeblikke i 2014

Er der noget, jeg holder af ved nytåret, er det at se tilbage på de øjeblikke, der har gjort det næsten forgangne år til noget særligt. Og med Instagram er det lidt nemmere at huske både de store og de små. Her er et tilbageblik på mit 2014 set gennem mobillinsen. Et år, der har været en blandet pose slik af udfordringer og masser af forandring af den rigtig gode slags. 


A-listen: 

Den bedste rejse: New York 
Den bedste morgenmad: Grød, grød og grød
Den bedste snack: Frugt-ispinde
Den bedste webshop: Etsy
Den bedste spiseoplevelse i Aalborg: Brunch i Musikkens Spisehus 
Den bedste spiseoplevelse i udlandet: Chez Lucienne, New York 
Den bedste "lette" opskrift: Low-carb pandekager

Et drøngodt og lykkebringende nytår til jer alle. Jeg håber, vi læses ved i 2015.

Pst! I kan stadig nå at deltage i konkurrencen om et HH Simonsen krøllejern. Jeg offentliggør en vinder i morgen. 

English recap: My 2014 seen through Instagram. I wish you all a very happy new year and hope to see you back here in 2015. 

tirsdag den 14. oktober 2014

søndag den 31. august 2014

Guide til Etsy


Hurra for Etsy, min nips- og gavepusher numero uno (se her, her og her for et par udpluk af mine favoritter). Flere af jer har spurgt, hvad det dersens Etsy egentlig er for noget, og det kan jeg godt forstå. For hvis man ikke kender så meget til det, kan siden, der har over 800.000 sælgere, godt synes rodet og uoverskuelig. Derfor har jeg sammensat en guide med et par tips og erfaringer.



Hvad er Etsy?
Etsy er et online shopping-univers, hvor krea-folk sælger alt fra møbler og bolig-nips til kagepynt og pæne notesblokke. Men til forskel fra for eksempel Trendsales sælges der på Etsy hovedsageligt unikke produkter, der er produceret af sælgeren selv. Det, synes jeg, er ret fint.

En god gave
Der er (næsten) ingen grænser for, hvad man kan finde på Etsy; smykker, tøj, mad, kagepynt, køkkenredskaber, møbler, visitkort og mobilcovers er bare nogle af de ting, der er til salg i det online købemekka. Jeg har god erfaring med at fine skønne gaver til kræsne damer. Søde og unikke nips, de ikke anede, de manglede, og som ikke fås magen til andre steder - for eksempel en bærebox i træ til tærter, tøsede visitkort eller guirlander med glitter. Det er de skøre og skæve fund, der gør Etsy til noget helt særligt. 


At finde de gode fund
Med mere end 800.000 sælgere på Etsy er det lidt af en kunst at finde frem til de rigtig gode fund uden at skulle bladre igennem hundredevis af sider. Det er derfor altid en god idé at lave en så specifik søgning som muligt. Er man for eksempel på jagt efter en guirlande i pink, indsnævrer man udvalget ved at skrive "pink garland" i søgefeltet. Derudover anbefaler jeg, at man benytter sig af de mange "community tastemakers", som er bloggere og brands, der samler deres Etsy-favoritter på en personlig side. Det er oftest herigennem, jeg finder de allerfineste ting. Mine favorit-sider er: 


Finder du en side, du synes godt om, er det en god idé at klikke "follow", så du nemt kan finde den igen. Det samme kan du gøre med dine yndlings butikker ved at klikke "favourite" (det kræver, at du er logget ind, men det er nemt at registrere sig via Facebook). 


Sådan handler du
Det er  nemt og enkelt at handle på Etsy: vælg det ønskede produkt, læg det i kurven, og betal (som regel kan der betales med Visa eller PayPal). Man kan filtrere sin søgning i den venstre sidebar, så man kun får vist varer fra sælgere, der sender til Danmark. Som hovedregel vælger jeg desuden kun sælgere fra Europa, så jeg ikke risikerer skyhøje forsendelses- eller toldomkostninger. Det er vigtigt at være opmærksom på, at mange af de hjemmeproducerede varer laves på bestilling - det vil sige, at det godt kan tage noget tid, før du modtager din vare. Er du i tvivl, så klik "Ask seller a question", og spørg ad. Efter min erfaring er de fleste søde til at svare med det samme.


Til slut en liste over ti af mine favorit-sælgere: 

Oelwein (pæne sager med print)
Raw Chocolate (chokolade-snacks) 
Zukr Boutique (søde sager)
noolys (kageekoration)
Funky Frills (guirlander og festpynt)
Noe Marin (keramik)
Sweet Milk Prints (special-designede festinvitationer)
Berlinestrasse (vintage møbler)
Valek Rolling Pins (sjove kageruller)
The Faded Nest (bestik med sjove tekster)

English recap: Yay for Etsy, my absolute favorite go-to place for fun finds and quirky gifts. 

torsdag den 28. august 2014

Polaroids // En vinder

Polaroids, Andy Warhol

Vinderen af konkurrencen om tre hits fra HH Simonsen er Line, der har fået direkte 
besked. Tillykke Line.