onsdag den 31. december 2014

Små og store øjeblikke i 2014

Er der noget, jeg holder af ved nytåret, er det at se tilbage på de øjeblikke, der har gjort det næsten forgangne år til noget særligt. Og med Instagram er det lidt nemmere at huske både de store og de små. Her er et tilbageblik på mit 2014 set gennem mobillinsen. Et år, der har været en blandet pose slik af udfordringer og masser af forandring af den rigtig gode slags. 


A-listen

Den bedste rejse: New York 
Den bedste morgenmad: Grød, grød og grød
Den bedste snack: Frugt-ispinde
Den bedste webshop: Etsy
Den bedste spiseoplevelse i Aalborg: Brunch i Musikkens Spisehu
Den bedste spiseoplevelse i udlandet: Chez Lucienne, New York 
Den bedste "lette" opskrift: Low-carb pandekager

Et drøngodt og lykkebringende nytår til jer alle. Jeg håber, vi læses ved i 2015.

Pst! I kan stadig nå at deltage i konkurrencen om et HH Simonsen krøllejern. Jeg offentliggør en vinder i morgen. 

English recap: My 2014 seen through Instagram. I wish you all a very happy new year and hope to see you back here in 2015. 

fredag den 26. december 2014

2014 i mad | Mine favoritopskrifter

Jeg håber, I har nogle smadderrare juledage. Herhjemme er der stille. Vi var til fest i går, og udover pakken i flyttekasser er der ikke blevet bedrevet det store i dag. Her til aften har vi en date med sofaen, inden den i morgen står på mere familietid og julebord. Og så er det snart d. 31 og slut med 2014. Et år, der for mig har budt på store udfordringer og forandringer af den gode slags. Og ikke mindst masser af mad. Her er 10 af mine favoritopskrifter fra det næsten forgangne år:











English recap: My ten favourite recipes from 2014. I hope you're enjoying the holidays!

onsdag den 24. december 2014

Julegiveaway | Vind et krøllejern


Jeg har fået lov til at forkæle en af mine læsere med en forskønnede og forkælende julegave. Indeni den gemmer sig HH Simonsens fantastiske Rod VS4, der laver pæne, bløde krøller, og som er pakket ind i en emballage, der får mig til at føle, at jeg åbner en julegave hver dag.

Du deltager på en af følgende måder (det er tilladt at benytte dem begge):

1. Skriv en kommentar til indlægget her, og følg bloggen på Bloglovin' eller
2. Følg bloggens Facebook-side, og synes godt om, eller del konkurrencebilledet derinde

Hop evt. over på HH Simonsens Facebook-side, hvor der i dag er et lækkert glattejern på højkant.

Rigtig glædelig jul.

English recap: Sorry, this giveaway is for Danish readers only. Have a very lovely and  merry Christmas.

mandag den 22. december 2014

Lowcarb julesnack | Snebolde med kokos


I en tid med kringler, kranse og konfekt synes jeg, det er rart med sundere alternativer, der er søde ved blodsukkeret og ved maver, som er sarte overfor kulhydrater og mejeriprodukter. Som f.eks. lowcarb julesnebolde lavet på cashewnødder og kokosmælk. Sådan nogle lavede jeg i weekenden, efter denne dejlige opskrift, og de smagte skønt. 

English recap: Thank heaven for lighter and healthier alternatives to the heavy, sugar-packed Christmas treats. Like these yummy low-carb and dairy-free snowballs that I made a few days ago. Here's a similar recipe. 

lørdag den 20. december 2014

En alternativ julegrød


Det er først nu ved at gå op før mig, at julen er lige om hjørnet. Det har været en december i lyntempo, og fordi vi er ved at flytte, har jeg for første gang ikke pyntet op i lejligheden. Men nu er de sidste gaver købt, der er kun to stille arbejdsdage tilbage, og i aften står den på hygge med gamle veninder. Det er rart at mærke, at julefreden så småt er ved at indfinde sig. 

Her i december har jeg drysset jul på min morgengrød - og fundet ud af, at der findes et mavegodt alternativ til den tunge risengrød. Quinoagrød har en dejlig konsistens, og med kanel og hakkede mandler ovenpå får den mig til at glemme alt om den traditionelle slags. Sådan laver du quinoagrød: Kom 1 dl quinoa og 1/2 dl havregryn i en gryde sammen med 3,5 dl vand, og lad det stå i blød natten over. Kog blandingen op, til grøden har en god konsistens, og kom evt. lidt stevia i, hvis den skal være sød. Drys med kanel, hakkede mandler og andet godt. 

English recap: This December I've added a touch of Christmas to my traditional breakfast quinoa porridge. Sprinke on a little cinnamon, and it tastes just like the traditional rice pudding, we Danes like to eat for Christmas. Here's how to make quinoa porridge: Mix 1 dl. quinoa with 1/2 dl rolled oats and 3,5 dl. water and  boil it down until until it's thick. 

mandag den 15. december 2014

fredag den 12. december 2014

Opskrift | Low-carb kokosmakroner


For et par uger siden delte jeg dette juleøjeblik på Instagram. Det smagte af myntekakao og sprøde kokosmakroner. Sidstnævnte er lavet på mandler og low-carb kokosmel og gør det ret godt som en sød og lidt lettere lørdagssnack. Jeg laver dem uden sukker og tilsætter i stedet en smule Stevia - men er man ikke så meget til det kunstige stads, kan man f.eks. tilsætte 30 gram rørsukker eller kokossukker. Se, hvordan du laver de søde kokoshapsere, her:

Low-carb kokosmakroner (cirka 15 stk):

Du skal bruge:
100 gram mandler
100 gram kokosmel (gerne en low-carb variant)
To æggehvider
Stevia (eller 30 rørsukker eller kokossukker som alternativ)
Mørk chokolade
Lidt vanilleekstrakt

Sådan gør du:
1. Blend mandlerne. Jeg kan godt lide, at makronerne er lidt rustikke, så jeg plejer at hakke en håndfuld i hånden.
2. Pisk de blendede mandler sammen med resten af ingredienserne, på nær chokoladen
3. Form små kokostoppe, og bag dem i ovnen ved 80 grader i 15 minutter, eller til de er gyldne og hænger godt sammen
4. Dyp kokosmakronerne i smeltet mørk chokolade

English recap: A few weeks ago I shared this Christmas moment on Instgram. It tasted like mint cocoa and coconut macaroons. I made the macaroons in a light sugar free version, based on almonds and low-carb shredded coconut. You'l find a similar recipe here,

søndag den 7. december 2014

Julegaver | Tøsede ting under 200


Links: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15

Jeg håber, I nyder decemberdagene. Herhjemme er der flyttetravlt, men i dag står den på sofa-hæng-ud, julebag og virtuel julegaveshopping. Jeg synes, at noget af det allerbedste ved julen er at give til dem, man holder af. Og min erfaring er, at tanken bag betyder mere end prisen. Jeg har samlet 15 fine og tøsede gaver, jeg tror, ville gøre lykke hos de fleste kvinder i mit liv. Og de koster alle mindre end 200 kr. 

English recap: My favorite part about Christmas is giving to the people I love. And I would love to give these 15 girly items to the women in my life, 

søndag den 30. november 2014

1. søndag i advent | Favoritkonfekt







Det bliver ikke til meget julepynt hjemme hos os i år. Vi er nemlig ved at pakke vores liv i kasser og gøre klar til flytning i december. Men det gør ikke noget at skulle undvære adventskrans og kalenderlys, når der venter et skønt og dejligt hus med vores navn på. 

Helt forladt for julemagi er her nu ikke, og selvom søndagen primært har stået på arbejde, blev der skruet op for hyggefaktoren og klemt masser af julestemning ind. Jeg har drukket the med kanelstang i og spist masser af hjemmelavet konfekt. Jeg elsker især dem med hvid chokolade, og her er tre af mine favoritvarianter: 

Marcipankugler med pistacienødder og hvid chokolade
Kom marcipan rundt om en pistacienød, og rul den til en kugle. Dyb i smeltet hvid chokolade, og drys med hakkede pistacienødder. Skal kuglerne være mindre rustikke, kan man vælge at blende pistacienødderne til en fin mel, der drysses ovenpå kuglerne. 

Marcipankugler med rom, lakrids og hvid chokolade
Jeg elsker marcipan med et lille skvæt rom i (læs: et MEGET lille skvæt). Til 100 gram marcipan bruger jeg en halv teskefuld rom, som jeg ælter godt ind i marcipanen. Jeg kommer en halv mandel indeni marcipankuglerne, som dyppes i smeltet hvid chokolade og drysses med en god lakridspulver - fx den fra Lakritsfabriken.

Marcipankugler med citron, pistacienødder og hvid chokolade
Bland saften og skallen fra en citron sammen med 200 gram marcipan. Rul marcipanen til kugler, overtræk med hvid chokolade, rul dem i finthakkede pistacienødder, og drys med lidt citronskal. 

Glædelig 1. søndag i advent. 

English recap: Happy 1st Sunday of Advent. Although we're packing our lives into moving boxes this December, a little Christmas cozyness is obligatory. Today I ate a bunch of homemade Christmas treats. My favorite were the ones covered in white chocolate and sprinkled with pistachios and licorice powder. You'll find a white chocolate/licorice confections recipe here.

lørdag den 29. november 2014

Opskrift | Rødbedepandekager


 
Sidste weekend købte jeg et kæmpe skudefuld rødbeder uden nogen plan om, hvad de skulle bruges til. Jeg havde bare lyst til at komme rødbeder i et eller andet. Fordi de smager skønt, men også fordi de gør maden farvefin. Jeg lavede bl.a. den lækre rå rødbedekage, jeg delte en opskrift på her, og så lavede jeg gode og sunde morgenpandekager.
 
Rødbedepandekager (cirka 8 stk):
 
Du skal bruge:
2 mellemstore rødbeder
1 gulerod
æg
Cirka 4 spsk skyr
1,5 tsk bagepulver
60 g havregryn
90 g rugmel
20 g FiberHusk
Sødemiddel/Stevia
Olie til stegning
 
Sådan gør du:
1. Riv rødbeder og gulerod på et rivejern.
2. Pisk æggene.
3. Tilsæt resten af ingredienserne, evt. også sødemiddel efter smag.
4. Pisk det hele sammen.
5. Kom olie på en mellemvarm pande, og steg små pandekager herpå.
6. Pynt med det, du synes - f.eks hakkede mandler og sirup, hvis det skal være ekstra sødt.
 
English recap: Last weekend I had a stack of healthy and yummy red beet pancakes for breakfast - you'll find a similar recipe here.
 
 

tirsdag den 25. november 2014

Tre film, der fik mig til at tude i november + en giveaway vinder


Se, om det er dig, der har vundet konkurrencen nederst i indlægget

Vi holder meget af at se film herhjemme, og selvom vi lige nu er stærkt optaget af en vis lyshåret CIA-agent, er det også blevet til nogle gode timer i filmland i november. Her er tre af de film, der har rørt mig denne måned:


St. Vincent
Anmelderne siger, at St. Vincent er set før. At historien er slidt og fuld af klicheer. Det har de måske ret i, men jeg blev immervæk rørt helt ind i knoglerne over den fine fortælling om et usandsynligt venskab mellem en usikker dreng og en lettere misantropisk ældre herre. 


Backbeat er ikke nogen ny film, og da jeg så den forleden må det havde været for 117. gang. Men jeg bliver aldrig træt af den autentiske fortælling om eks-Beatlen Stuart Sutcliffe, spillet af en ung og ret pæn Stephen Dorrf. Gode film bliver aldrig gamle. 


The Fault in Our Stars
I har sikkert allerede set tåreperseren om to kræftramte unge, der indleder et forhold og et venskab, som puster lune i selv den koldeste vinterkrop. Hvis ikke, synes jeg, I skal gøre det (men sørg for at have lommetørklæderne ved hånden). Latter, kærlighed, fin musik og Amsterdam glimt - en hitsikker filmopskrift, hvis du spørger mig.

Jeg har trukket en vinder af konkurrencen om et skønt superhelte-kit til håret. Tillykke til Miatilda, der kan glæde sine vinterlokker med masser af forkælelse. Tak til alle, der har været med - I kan godt glæde jer til flere forskønnende gaver i december.

English recap: Three movies that have touched me this month: St. Vincent, Backbeat and The Fault in our Stars. On another note, the winner of a three hair heroes is Miatilda, who will receive an e-mail. 

lørdag den 22. november 2014

Morgenhit | Chiagrød med mums-faktor


Jeg bliver glad i morgenmaven af denne mosede og mumsede chiagrød, der smager en lille smule af flødeskum og rigtig meget af sommersødhed. Jeg plejer at lave en stor portion, så jeg nemt kan starte de efterfølgende dage p sødeste vis. Opskriften kan I finde her hos min alleryndlings blogger, Linda, der leverer åh så mange lune og smagfulde indslag.

English recap: My stomach is crushing on this delicious chia porridge that tastes a little like whip cream and a lot like sweet summerness. You'll find a similar recipe here.

torsdag den 20. november 2014

Pre-jul | Vind forkælelseskit til lokkerne


Apropos pakker så synes jeg, vi skal tage forskud på forkælelsen med en konkurrence. Jeg har nemlig endnu engang fået mulighed for at sende en skøn, skøn præmie afsted til en heldig læser, der kan forkæle sit hår med nogle af mine personlige superhelte. Jeg finder en vinder på mandag. Præmiepakken indeholder: 


Du kan deltage på to måder (det er tilladt at benytte dem begge): 
1. Skriv en kommentar til indlægget herunder, og følg bloggen på Bloglovin'
eller
2. Følg bloggens Facebook-side, og synes godt om eller del konkurrencebilledet derinde.

English recap: Happy Friday! Let's kickstart this weekend with a giveaway. A lucky reader will win a K-PAK shampoo/conditioner set from Joico, plus a Styling Brush and a Wet Brush by HH Simonsen. There are two ways to enter: 1) Comment on this post and follow the blog on Bloglovin' or 2) Like the blog on Facebook and comment on or like the giveaway photo on there. I will find a winner on Monday.

onsdag den 19. november 2014

Pimp dine pakker | Gavepynt fra Etsy

Juhu for snart-jul og al den hjertevarmende hygge, der venter. Jeg er så småt gået i gang med forberedelserne til årets pakker, der skal pyntes og pimpes på den mest pigede måde. Særligt den til min ældste niece, der er skabsprinsesse og vild med alt, der glimter og er lyserødt. Etsy leverer et overdådigt udvalg af det skønneste gavepapir og andet julepakkepynt, og her er et udvalg af mine favoritter:

Gavepapir
Links: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9

Bånd og andet pynt
Links: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9

English recap: Christmas is approaching, and this year my presents will be pimped to the max. For instance with these very pretty gift wrapping supplies from Etsy.

søndag den 16. november 2014

Morgenliv og madinspiration

Min morgenmad er den, jeg nusser allermest om og det måltid, jeg nyder ekstra meget. Og det er også den, jeg ligger flest billeder af på min madpakkede Instagram-konto. Her er de seneste af mine firkantede morgenfortællinger - måske du kan finde inspiration til dit næste sunde morgenmåltid.

 Quinoagrød med bær, æbler og kokos på toppen. Lignende opskrift her.

Grød igen: Denne gang en flødeskumsagtig chia-version.

Kaffe, der smager og dufter af jul.

Havregrød toppet med frisk frugt og kanel.

Bær-parfait med skyr, blåbær og hørfrø ovenpå. Opskrift her.

Quinoa- og chiagrød tilsat masser af bær.

Aalborgs bedste brunch fra Musikkens Spisehus. 

 Søde madder med stegte bananer og mandler. Opskrift her







Aurions 'Den Flade Maves grød' og chokoladekaffe on the side.

Hvad forsøder du din morgen med? Vil supergerne have jeres inspiration og gode tips.

English recap: The latest morning tales from my food packed Instagram account.